Hünenberg je partnerským mestom Banskej Štiavnice. Je jedným z jedenástich miest v kantóne Zug ležiacom v strede Švajčiarska. Mesto sa nachádza pri jazere Zugersee a má okolo 8 800 obyvateľov.

V r. 2018 bola zrealizovaná vzájomná výmena vybraných pracovníkov Technických služieb oboch miest. Počas tohto výmenného projektu boli 2 pracovníci, Josef Glanzmann a Hanspeter Huber z Technických služieb Hünenberg na týždennom pobyte v Technických službách m. p. Banská Štiavnica od 21.04.2018 do 28.04.2018 a recipročne sme boli my, 2 pracovníci z Technických služieb m. p. Banská Štiavnica, Ing. Miloslav Filjač (vedúci zberného dvora BS) a Ing. Miloš Veverka, PhD. (koordinátor odpadového hospodárstva BS) na týždennom pobyte v Technických službách Hünenberg od 11.08.2018 do 18.08.2018.

Vďaka tomuto pobytu vás teraz môžeme informovať o odpadovom hospodárstve švajčiarskeho mestečka Hünenberg (viac informácii nájdete v správe z pracovnej cesty v Hunenbergu):

 

Zber komunálnych odpadov v meste Hünenberg je kombináciou štandardného uličného zberu vriec a zberných nádob od jednotlivých domov (curbside collection) a donáškového zberu do zberných dvorov.

1 Uličný zber odpadov – ZKO a bioodpad

Uličným zberom sa zbiera zmesový komunálny odpad (ZKO) a bioodpad. V meste je zavedený množstvový zber ZKO, čo znamená, že obyvatelia platia za vyprodukovaný odpad podľa množstva (váhy, resp. objemu). Plastové vrece špecificky označené na ZKO s objemom 35 l stojí 3,5 CHF (3,15 €). Za zneškodnenie odpadu zaplatí občan už pri kúpe vreca.

ZKO zbieraný do kontajnerov pri bytovkách sa váži priamo pri vysýpaní kontajnerov zberovým vozidlom. Každý kontajner je vybavený čipom, ktorý je zosnímaný pri vysýpaní a identifikuje majiteľa, ktorému je za zber a zneškodnenie odpadu fakturovaná príslušná suma podľa hmotnosti odpadu.

Za vytriedený bioodpad občania neplatia.

2 Zber vytriedených a iných odpadov formou zberných dvorov

Ostatné druhy odpadov vrátane vytriedených zložiek (papier, plasty, sklo, kovy, elektroodpad, nebezpečné odpady a pod.) sa v meste nezbierajú uličným zberom od domov, ako je to zvykom na Slovensku, ale občania ich nosia priamo na zberné dvory.

Mesto Hünenberg má 2 zberné dvory (Ökihof).

Hlavný zberný dvor je súčasťou areálu Technických služieb (Zentrumstrasse), druhý zberný dvor je na opačnej strane mesta pri železničnej stanici v časti Zythus.

Oba zberné dvory sú v pondelky zatvorené, počas ostatných prac. dní sú striedavo otvorené – doobeda jeden, poobede druhý a v sobotu doobeda sú otvorené oba súčasne (obr. 1). Oba zberné dvory obsluhuje cez prac. dni len jeden pracovník Technických služieb, striedavá otváracia doba to umožňuje. V sobotu obsluhujú zberné dvory 2 externí pracovníci (živnostníci).

Oba zberné dvory sú prakticky identické a zberajú nasledovné druhy odpadov:
• papier a kartón oddelene do lisovacích kontajnerov
• penový PS – obsluha zberného dvora ho drví do veľkých plastových vriec (obr. 2) drvičom
• PET fľaše – len nápojové – do big-bagov
• HDPE fľaše z mlieka, drogérie a bandasky – do big-bagu
• sklo – oddelene číre, hnedé a zelené
• opätovne naplniteľné fľaše z vína – ľudia ich ukladajú do drôtených kontajnerov (obr. 3)

• kovové obaly (plechovky a iné) – hliníkové – do zvonového kontajnera
• kovové obaly (plechovky) – oceľové (na určenie či ide o Al alebo Fe je k dispozícii magnet) – do zvonového kontajnera
• ostatné železné odpady – Fe šrot – do vaňového kontajnera
• motorový olej a jedlý olej z vyprážania – oddelene do sudov
• inertný odpad ako porcelán, keramika, sanita (umývadlá, záchody) a rozmerné sklo – do vaňového kontajnera – končí na skládke inertného odpadu
• žiarivky, žiarovky – do špeciálneho boxu
• elektroodpad (chladničky, televízory, práčky a pod.) – do špeciálneho hákového kontajnera
• nebezpečné odpady – zvyšky farieb, riedidiel, pesticídov a neidentifikovateľné tekutiny – spoločne do tesných plastových kontajnerov
• nebezpečné odpady – lieky, dózy od sprejov, teplomery – každý druh odpadu oddelene
• Li-on akumulátory (z mobilov a pod.) – v nádobe s vermikulitom
(izolant) v sklade nebezpečných odpadov
• prenosné batérie, korkové zátky z vín, CD, kapsuly z kávomatov – zdroje – každý druh odpadu
oddelene do pripravených nádob
• šatstvo – do špeciálnych kontajnerov
• starý chlieb a pečivo – do oddelenej nádoby, používajú ho na kŕmenie ošípaných
• pneumatiky, autobatérie
• zmesový komunálny odpad (ZKO) – do lisovacieho kontajnera

Viaceré druhy vínových fliaš sú tu opätovne použiteľné a sú predmetom samostatného podnikania. Ľudia ich ukladajú do drôtených kontajnerov (obr. 3). Ak sa na zbernom dvore naplní cca 10 kontajnerov, príde pre ne externá firma, ktorá z nich odstráni etikety, umyje ich a predáva ich opäť vinárom ako plnohodnotné fľaše. Takýto spôsob je ekonomickejší a aj ekologickejší, ako fľaše rozbiť na črepy a z črepov v sklárni tavením vyrobiť nové fľaše.

V zbernom dvore majú aj police na knihy, čo sú spolu s vínnymi fľašami jediné opätovne použiteľné druhy odpadov. Ak ľudia hodia iný, opätovne použiteľný druh odpadu do kontajnera – napr. funkčná elektronika, bicykel, keramika, nábytok, náradie alebo iné veci, neodkladajú to, nevyberajú to z kontajnerov, ide to na recykláciu alebo zneškodnenie podľa druhu odpadu.

Ak ľudia prinesú na zberný dvor zmesový komunálny odpad (ZKO), musia zaň zaplatiť podľa hmotnosti. Na zbernom dvore majú malú priemyselnú váhu a pokladňu. Akékoľvek malé množstvo do 4 kg stojí 2 CHF (1,8 €), každé ďalšie množstvo ZKO navyše stojí 0,5 CHF/kg (0,45 €/kg = 450 €/t). Ľudia tu môžu odovzdať aj ZKO v 35 l označených vreciach. Za tento odpad už neplatia, pretože zaň zaplatili v cene vreca 3,5 CHF (3,15 €).

Do ZKO tu patri aj objemný spáliteľný odpad ako napr. nábytok, lyže či snowboardy, spacáky a pod.
Z plastov tu triedia a odovzdávajú na recykláciu len nápojové PET fľaše a HDPE fľaše z mlieka, drogérie a bandasky. Ostatné plasty ako fólie, plastové tégliky, drogériové a olejové PET fľaše a iné plasty sa tu netriedia a idú ako súčasť ZKO do spaľovne.

ZKO sa po odvážení ukladá do plechových kontajnerov, ktoré sú hydraulicky vysýpané do veľkého lisovacieho kontajnera, v ktorom sa zlisovaný ZKO odváža do neďalekej spaľovne (obr. 4).

Z iných druhov odpadu je na zbernom dvore spoplatnený odber pneumatík a autobatérií, pretože tie môžu ľudia bezplatne odniesť do autoservisu.
Na zbernom dvore nemožno odovzdať bioodpad, ten sa zberá výlučne do nádob formou uličného zberu (uvedené vyššie).
Na zbernom dvore ľudia ukladajú vytriedené odpady podľa druhu do pripravených kontajnerov samostatne (obr. 5 a 6), obsluha zberného dvora (1 pracovník) len dohliada na správne ukladanie odpadov, váži ZKO a účtuje zaň peniaze.

Kompletnú správu z pobytu nájdete tu.